你穿着这件白衬衫很漂亮。
|
|
第1天
白 日
（1） 把The white shirt looks good on you.一句反复读并牢记住，直至能准确回忆出来，回忆时切记这句话的名字叫 “白”。（2）同样，以“日”为线索学习并回忆第二句以“日”为名的句子。第一句与第二句等句之间的联系，可参照句子下面的“鲜活联想出炉”。（3）依此类推，记完二十句后再以“白日依山尽”整首诗为线索回忆整个二十句英语。（4）牢牢记住后，回忆一遍看要多长时间，一般在几分钟甚至一分钟以内就可以完成，然后合上书，闭上眼睛在脑海里快速检索几遍就可以去做别的事情。（5）睡觉前再回忆一遍。
[特别提示]
[qy1] 因为以后要记忆很多篇这类的英语句子，为了准确不混淆的回忆，此篇命名为“白日”，想象白日在天，明晃耀眼。
1． 登*鹳*鹊*楼 (王之涣）
白日依山尽，
黄河入海流。
欲穷千里目，
更上一层楼。
[注释]
王之涣（688-742），字季陵，山西太原人。唐朝著名的边塞诗人，擅长“歌从军，吟出塞”，为人豪放不羁，其诗以描写边塞风光著称。鹳鹊楼， 山西省永济县西南的黄河边上，面对中条山，因常有鹳鹊停留其上而得名。白日， 黄昏时的太阳；穷， 尽；千里， 泛指很远。
[诗译]
|
目 |
送落日，落日依傍山峦渐渐下沉，放眼黄河，黄河滔滔流向东海。如果还想望到更开阔更高远的境界，就必须努力再登上一层高楼。
*“欲穷千里目，更上一层楼”，只有登高才能望远，所以我们应当不断进取，永往直前。
你穿着这件白衬衫很漂亮。
我们约个日期共进晚餐好吗？
依你。（由你决定。）
桂林山水甲天下。
我会尽力。
鲜活联想出炉：
桂林山水
莱 姬：你穿着这件白衬衫很漂亮。
克林顿：谢谢！我们约个日期共进晚餐好吗？下周一、二如何？
莱 姬：依你。我们到哪里去吃呢？
克林顿：桂林山水甲天下。到桂林如何？
（在桂林，两人泛舟漓江。）
莱 姬：啊，桂林山水，名不虚传。和你在一起，世界多美丽。
克林顿：尽享我们的年轻时光。
[按顺序记住以上这五句英语后，反复回忆或背诵加深印象，直至可以轻松回忆出来，然后再记忆下面五句。]
你去过黄山吗？
他的生意江河日下。
这座大厦的入口处在哪里？
你对上海的印象如何？
你英语说得怎么这么流利？
鲜活联想出炉：
在上海
你去过黄山吗？
去过，在那里遇到了黄世仁，虽然他的生意江河日下，他还很讲排场。他领我飞往他在浦东的办公楼，好大哟！我找不到入口，就问他，这座大厦的入口处在哪？他笑了笑，问我“你对上海的印象如何？”我见到他高傲的样子，心里老大不痛快。就用英语回答:“很好！”并趁机说了一大篇“疯狂英语”。这是我的专长。果然他大吃一惊，听不懂，又只好讪讪笑着问：“你英语说得怎么这么流利？”人也变得谦恭多了。
没办法，咱穷也得穷出点精神。
[按顺序记住以上这五句英语后，反复回忆或背诵加深印象，直至可以轻松回忆出来。然后把上一段的五句话和这一段的五句话一起回忆三遍，确保准确。]
More haste, less speed.
欲速则不达。
I am at the end of my rope.
我山穷水尽了。
It’s a once in a lifetime chance.
这是千载难逢的好机会。
Where is the beef?
牛肉在哪里？（你究竟想说什么？）
The show must go o
节目总得继续。 （做事中途不能停滞.）
鲜活联想出炉：
节目总得继续
我爱上了张惠妹，好像她也对我有点意思。于是我准备明天向她求婚。我的朋友说：“欲速则不达，我劝你等一等。”
不能等了！我去尝试，却一直没有机会单独见她。我山穷水尽了。这时我的朋友告诉我张惠妹一个人在麦当劳，并且说：“这是千载难逢的好机会。”我立即跑去，见她正在吃汉堡包，于是我凑上去，大谈我的才华和光荣历史，她听着听着拿起一个大汉堡包，问我：“Where is the beef?”（牛肉在哪里？）然后起身离开，丢下我一个人在那里目瞪口呆。
又失败了，但我还准备继续努力！毕竟，节目总得继续。
[按顺序记住以上这五句英语后，反复回忆或背诵加深印象，直至可以轻松回忆出来，然后记忆下面五句]
明天会更好。
你经常上网吗？
我一会就好。
乌云总有一层银边。（凡事都有两面性。）
机会在楼下等你。
鲜活联想出炉： 轻舞飞扬
世上最大的痛苦据说是爱情的痛苦，我失败了，非常痛苦。
但明天会更好！因为我们已经生活在网络时代了。
“你经常上网吗？”朋友问我。拉我去网吧。于是我迷上了上网。
突然，在网上聊天室我发现一个名子“轻舞飞扬”，我的心剧烈地跳动起来，这个名字打动了我，于是我们在网上聊了起来。“吃饭！”朋友喊我。
“我一会就好。”我回答，事实上，我知道我今天一定会聊个通宵。
是的，我认识了“轻舞飞扬”，开始了我崭新的人生。上一次失恋并没有什么，乌云总有一层银边。一切都好起来了，不是吗？你问我爱情成功的秘诀，我告诉你：爱要愈挫愈勇，屡败屡战！
机会就在楼下等你。
[按顺序记住以上这五句英语后，反复回忆或背诵加深印象，直至可以轻松回忆出来。然后把上一段的五句话和这一段的五句话一起回忆三遍确保准确。最后再把整首诗二十句英语完整回忆几遍，确保无误。]
白：英美人士酷爱聊“天”，见面喜欢谈论天气，除此之外，赞美对方衣着发型等
也常是打破初次见面的尴尬局面从而开始轻松交谈的好办法。除了The white
shirt looks good on you。还可以说You look terrific.（ 你真有精神！）
日： date n.v. 约会[多指异性间的约会]
例：I dated her several times. (我和她约过几次。)
依：老外说话一般喜欢用商量的语气，即使是命令也常用疑问句，显得委婉礼貌。
比如：How about going out for lunch?（我们出去吃午饭怎么样？）可以回
答It’s up to you .（依你。）
山： 俗话说“文无第一，武无第二。” 文人都认为自己是（最好的） second to none .
尽： I hope you’ll enjoy yourself this evening.
(我希望你今晚过得愉快。)
黄：Have you ever been to…? 是问对方是否去过某地方，一般回答Yes ,I
have.如果去过三次，可以回答I have been there three times.
河：His business is on the decline. （他的生意越来越糟。）
入：entrance n. 入口; entrance examination 入学考试。
海： What impressed you most about Shanghai?
（你对上海印象最深的是什么？）可以回答 It’s big. It’s beautiful等。
流: You speak Chinese very well. （你汉语说得真流利。）
How come you speak such good Chinese? （你怎么汉语说得这么好？）
There is no friend so faithful as a good book.
好书胜好友。 ---- [弗罗斯特]
欲：haste n. 匆忙
穷：at the end of 在什么终端、无路可走 （常用于自嘲、幽默的场合）
千：It could be your big chance. （这是你的好机会。）
里：[典故]引申为质问对方讲话的意图或讽刺对方说话做事抓不住重点。来自美国
一家汉堡连锁店广告（主要用于讽刺竞争对手）汉堡虽大，但找不到牛肉。
目：[谚语]喻为无论发生什么情况，也要把计划好的事情做完。
更：Everything will turn out all right. (一切都会好的。)
上：May I have your email address? （我可以知道你的电子邮箱地址吗？）
一：minute n. 分钟； wait a minute 等一会儿
I am really ready. 或 I’ll be ready in a jiffy. （我马上就好。）
层：silver adj. 银色的
To an optimist every change is a change for the better.
（对于乐观者总是越变越好。 ）
楼：downstairs adv. 楼下的
Opportunity
knocks but once.
(机会只敲一次门。
作者：邱勇
电话：010-62710113 15810527665
地址：北京市 海淀区西三旗东路龙乡小区东12栋4门502
邮编：100096
邮箱：beijingqiu@163.com
邱勇英语网站：http://www.jywn.com
QQ: 67835179 843928691
更多优惠书目：http://www.jywn.com/daxueshengyouhui.htm
产品清单：http://www.jywn.com/chanpinqingdan.htm
汇款帐号：http://www.jywn.com/huikuanzhanghao.htm
|
邱勇英语淘宝店：http://shop35298065.taobao.com 邱勇英语拍拍店：http://410816436.paipai.com Welcome! |
