黑英语(高级) 前七章体例

 

作者:邱勇

 

 

01 猫和老鼠

 

1.J :背口诀记单词

                                              

有一个rat(老鼠)*

非常fat(肥胖)

跳进了vat(缸)*      

偷吃了salt(盐)

变成了bat(蝙蝠) 

气坏了cat(猫)

咬破了hat(帽子)

当成了mat(垫子)*     

 

2.J:识音标,记单词

 

如音标显示不正常, 点击: http://www.jywn.com/ziti.zip

下载 Ksphonet.ttf 字体(12K),解压缩后,复制到CWindows/Fonts目录下,即可正常显示

 

 

rat /rAt/  n.老鼠,不忠实的人(like a rat in a hole 像洞中之鼠,

喻陷于绝境); vi. 背叛,背信(常与on连用),捕鼠(The dog went ratting 狗去捉老鼠);[习语]smell a rat觉得可疑。

 

fat / fAt/  n.脂肪,油脂;adj. 肥大的, 费用巨大的 a fat price(很大的代价); vi长肥(fatted,,fatting)get fat 发胖;[习语] The fat is in the fire(事情弄得不可收拾了)

 

vat /vAt/ n.. 大桶 大缸(rotting vat发酵瓮);vt....装入大桶(vatted,vatting);VAT(大写)增值税, 附加价值税Price includes VAT(价格包括税额)[商业用语]

 

salt /sC:lt, sRlt/ n.食盐,俏皮话,刺激:a talk full of salt 富有风趣的谈话; adj.咸的salt beef (咸牛肉),尖刻的, 费用过高的;vt....加盐;给...调味; [习语] That 's rather too salt!(太贵了! )

 

bat    /bAt/  n. 蝙蝠, 球拍 vt.用棒球击打, 用球拍打球(batted; batting),眨眼(He heard the bad news without batting an eyelid.他听到这个坏的消息丝毫没动声色)。

 

cat    /kAt/  n . 猫;vt.(catted; catting)起锚, 嘲弄(catting around with every lady in sight 跟见到的每个女人勾搭); cat-sleep 打盹,cat's-paw 被人利用的人,Dog my cats!见鬼 !他妈的; 我可以赌咒!a cat with nine lives(有九条命的猫; 富有生命力的人); [习语]That cat won't jump这一手行不通)。

 

hat  /hAt/n. 有边的帽子,职权地(wears two hats one as

parent and one as corporate executive 双重身份--既是父母又是法人代表)vt....戴上帽子(hatted,hatting;[习语] I'll eat my hat ..(假若..我情愿受罚),get into the hat(进退两难),My hat!(哎呀! 好家伙!)。

 

mat /mAt/ n. 垫子 ,草席,蹭脚垫;vt., vi.(matted; matting)...上铺席,缠结;[习语]leave someone on the mat(拒绝接待某人)。

 

如音标显示不正常, 点击: http://www.jywn.com/ziti.zip

下载 Ksphonet.ttf 字体(12K),解压缩后,复制到CWindows/Fonts目录下,即可正常显示

 

 

 

3.J:记忆小窍门

 

rat, r很像老鼠的一屡胡须;

fatf和“肥”拼音fei第一个字母相同;

vatv很像现实生活中的“缸”的形状;

saltsalt来自海滩,读音似“扫它”,扫起来装回家吃;

batb像球拍,蝙蝠像羽毛球飞来飞去,故二者写法一样;

cat c很像猫的一只半睡半醒的眼睛在看;

hat 读音似"害他”,炎热的夏天让人戴礼帽,确实是“害他” ;

mat起首字母ma读音似“麦”,在古代,垫子里装的是小麦杆,故mat就是垫子。

 

4.J:邻里邻外

 

rat---

rat后面加e就变为:

rate /reit/ n.比率;vt.估价, 斥责

salt---

salt后加y变为:

salty /5sC:lti/adj. 咸的, 尖锐的

bat---

bate后变为:

  bate/beit/ vt.减弱, 减少, 抑制

hat--- 

  hat前加sun变为:

  sunhat 遮阳帽

mat---

  mat后加h变为:

  math /mAW/ n.数学, mathematics数学

 

5.J:佳句背诵

 

 Rats desert a sinking ship. 

船沉鼠先逃,家败亲友输。

 Laugh and be fat

心宽体胖。

 You cannot draw white cloth from a dying vat.

染缸里找不到白布。

 Giving advice to a stupid man is like giving salt to a squirrel

给傻瓜忠告就像给松鼠喂盐。

(喻跟愚蠢的人讲道理是没用的)

 You’re really as blind as a bat.

你的眼力真是糟透了。

 Don’t let the cat out of the bag! 

不要泄露秘密!

A cat in gloves catches no mice.

带手套的猫捉不到耗子; 四肢不勤, 一事无成。

All cats are grey in the dark.

猫在暗中都是灰色; 黑暗中难分丑俊。

The cat did it.

是猫打破的; 不是我搞的。(推托责任的话)

The scalded cat fears cold water.

被烫过的猫, 连冷水也怕(一朝被蛇咬, 三年怕井绳)

When the cat's away, the mice will play.

猫儿不在,老鼠成精(大王外出, 小鬼跳粱)

 Take off your hat to your yesterdays.

向昨日挥手告别。

 Laziness spreads a mat for hunger.

懒惰是饥饿的温床。

 

 

02 妖怪考试

1.J :背口诀记单词

 

从前在west西方

有一个pest害虫* 

穿一件vest背心* 

露出了chest胸膛

去参加test考试

考了个best最好

 

2.J:识音标,记单词

 

(音标显示不正常, 点击: http://www.jywn.com/Ksphonet.ttf

下载 Ksphonet.ttf字体(23K),复制到CWindows/fonts目录下,即可正常显示)

 

west /west/  n. 西部,西方,西风;adj.西方的; 西部的,朝西的,来自西方的(a gentle west wind 柔和的西风);adv.向西方,在西方;[习语] go west(归西,死)。

 

pest /pest/ n. 有害动植物,瘟疫,令人讨厌的人或麻烦事,

pests of society(害群之马, 社会败类),financial pest(金融界败类)[习语]You little pest!(你这个小讨厌鬼!)。

 

vest /vest/ n. 汗衫, 背心,马甲,无袖上衣;vt. vi.穿衣服, 授予权力、财产等(与in连用), 归属权力、财产等(与with连用);[习语] Pull down your vest!(冷静点!规矩点!不要鲁莽行事!)。

chest /tFest/ n. 胸腔 chest trouble(肺病),箱hope chest

(女孩子贮放衣物以备出嫁使用的锦箱),柜,盒,金库,公款 the community chest(社会基金)。

 

test /test/  n. 测试,身体检查,实地试验,判断的标准;v. 测验,考查。

 

best /best/    adj.最好的 good, well 的最高级),最多的,最有用的,最适合的;adv.最好地,最,极;n. 最好的人或物,最大努力,大部分,最热烈的祝福;vt.打败; 胜过were bested by opponents(被对方击败)[习语]second best (次的,二等的, 仅次于最好的),all the best(万事吉利 ) make the best of (尽量利用)。

 

 

4.J:邻里邻外

 

west---

  west前加south变为:

  southwest /5sauW5west/ n.西南方

pest---

  pest后加house变为:

  pesthouse / `pesthaus/ n.隔离病院

vest---

  vest前加in变为:

  invest v. 投资, 购买

chest---

  chest后加nut变为:

  chestnut n.栗子

test---

  test后加y变为:

  testy /5testi/ adj.易怒的, 暴躁的

best---

  反义词:

  worst adj.最坏的

 

5.J:佳句背诵

 

East or west, home is best.

东好西好,还是家最好。金窝银窝,不如自己的狗窝。

Vines wither as pest returns.

害虫来了,葡萄藤就枯萎了。

Vest made for flea will not fit for elephant.

为跳蚤做的马甲是不会适合大象的。(喻做事不能千篇一律。)

Can a man hold fire against his chest and not be burned?

玩火者,必自焚。

Don’t test the patience of dragons, wizards and women.

不要测试妖魔鬼怪和女人的耐心

He who laughs last laughs best.

笑到最后的人笑得最好。

The best is the enemy of the good.

至善者善之敌; 好高鹜远成就有限。

If you cannot have the best, make the best of what you have.

如果没有更好的, 就充分利用现有的。

Strive for the best, prepare for the worst.

作最坏的打算,争取最好的结果。

 

03 人约黄昏后

 

1.J: 背口诀记单词

 

有一个mate伙伴*

约好了date日子 

来到了gate大门 

才发现late迟到

好象是fate命运*

心里很hate怀恨

(人儿已经走了。)

 

2.J:识音标,记单词

 

mate /meit/    n.配偶,配对物,伙伴,助手,对手; vt.使成对,使符合,使一致;vi.结伴mate with him(和他做朋友),结婚。

 

date /deit/ n.日期, 日子,年代,约会,约会的对象,枣honey date(蜜枣);vt.注明...日期date your letters.(在你的信上注明日期),确定...年代,和...约会;vi. 约会,过时,注日期;[习语]blind date(由第三者安排的男女初次会面)date of validity(有效日期)。

 

gate /^eit/ n.大门Leave the gate open(让大门开着),城门,闸门,出入口,洞口,运动会等的门票收入和观众数;vtgated. gating)装门;[习语]crash the gate(擅自闯入)

 

late /leit/  adj.(later, latter; latest, last)迟的, 晚的 late

 afternoon(傍晚时分),后期的,近来的 some late news(一些新消息),已故的 his late wife (他新近亡故的妻子),前任的;adv., 晚,以前, 不久前, 最近。

 

fate  /feit/ n.命运 fate brought them together(命运使他们到了一块儿),灾难,结局;vt.(常用被动语态)命定, 注定。

 

hate  /heit/  vt.hat.ed; hat.ing; hates;憎恨,不愿,讨厌,

不喜欢; n.憎恶, 憎恨,憎恨的东西Snakes are my special

hate(蛇是我最憎恨的东西)。

 

3.J:记忆小窍门

 

mate m由两个非常亲密的n组成,故mate为伙伴。

date 美好的日期大多需要等待(待它)date

gate g像不像大门口拴着的一只狗?

late 因为作业太多,过度劳累(lei)才迟到的。

fate 读音似“飞特”,对遇难者来说是9.11是“飞”来之祸,有人认为这也是“命运”。

hate hate和恨(hen)发音很相似。

 

4.J:邻里邻外

mate---

 mate前加class变为:

  classmate n.同班同学

gate---

 gate后加post变为:

  gatepost /5^eitpEust/ n.门柱

late---

 late后加ly变为:

  lately adv.近来, 最近

fate---

 fate后加ful变为:

  fateful /5feitful/ adj.宿命的, 重大的, 决定性的

hate---

 反义词:

  love n., vt.

 

5.J:佳句背诵

 

There are many checks, but the mate is one.

支票很多,但爱侣只有一个。

 Information that is dated is not useful.

过时的信息是无用的。

 Hard work is the gate to success.

辛勤工作是通向成功的大门。       

A creaking gate hangs longest on the hinges.

危扉长不倒,久弱耐苟延。

 It’s never too late to learn.

活到老,学到老。

Better late than never.

晚做总比不做好; 迟来总比不来强。

 If fate does not adjust itself to you, adjust yourself to fate.

命运不能迁就你时,要学会迁就命运。

Fate loves the brave. 命运眷顾勇者。

No flying from the fate.

人生由命。

 Hate less, love more, and all good things are yours.

少一点埋怨,多一点爱心,好运自会来。

Love is akin to hate.

爱恨相伴。

 

 

04  山羊乘船

  

1.J :背口诀记单词

 

有一个boat小船

载着个goat山羊

掉进了moat城壕*

弄湿了coat外衣

摔断了throat (喉咙) *

有人在gloat幸灾乐祸*

 

2.J:识音标,记单词

 

boat /bEut/ n. 小船 ,,渔船,船的通称;vi.乘坐小船游玩;vt. 用船运输; [习语] burn one's boats (破釜沉舟), in the same boat(同处困境),rock the boat(惹事,捣乱), miss the boat(错过良机)。

 

goat /^Eut/ n. 山羊, 山羊座,牺牲品,坏人, 色鬼;[习语]old goat(好色之徒,老家伙)

 

moat /mEut/ n. 护城河, 城壕,深沟;